Jumat, 02 Agustus 2013

Lirik Super Junior M - It's You (Chinese + Romanization + English Translation + Indonesia)

Chinese

Yeah! Come On!
Oh My Gosh Baby
靠近一点
一个你加我就是完美无缺
你的眼睛充满了危险的电
Tonight Tonight Tonight
爱爱爱

心中那个女孩 竟然走
你竟然让我的心跳这样快了好几
还是有点害 For You You You You
但却只想要一起去 High

欢你搭我的 再靠近一点
欢你微笑亲 一切都很甜
Cause It’s you
我只
Cause It’s you
我都愿意

欢有你的感觉 再浪漫一点
欢你和我之间 幸福的
Cause It’s you
我只
Cause It’s you
我都愿意

竟没人察 爱在身边
穿过无数人群我还可以碰你的
你是多么可 想和你 Going Tonight Tonight Tonight (Going Tonight~)
欢你搭我的 再靠近一点
欢你微笑亲 一切都很甜
Cause It’s you
我只
Cause It’s you
我都愿意
欢有你的感觉 再浪漫一点
欢你和我之间 幸福的
Cause It’s you
我只
Cause It’s you
我都愿意

Cause It’s You You You You
我只
Cause It’s You You You You
我都愿意
Cause It’s You You You You
我只
Cause It’s You You You You You You You
我都愿意

我每天在想你
~ 爱每天在爱
在两人世界里爱就是我和你的唯

欢你搭我的 再靠近一点
欢你微笑亲 一切都很甜
Cause It’s you
我只
Cause It’s you
我都愿意
Cause It’s You You You You 我只
Cause It’s You You You You
我都愿意
Cause It’s You You You You
我只
Cause It’s You You You You You You You
我都愿意

Romanization

Yeah! Come On!
Oh My Gosh Baby kaojin yidian
Yige ni jia wo jiushi wanmei wuque
Ni de yanjing chongmanle weixian de dian
Tonight Tonight Tonight ai ai ai

Xinzhong nage nuhai jingran zou guolai
Ni jingran rang wo de xintiao zheyang kuaile haoji pai
Wo haishi youdian haixiu For You You You You
Dan que zhi xiang yao yiqi qu High

Xihuan ni da wo de jian zai kaojin yidian
Xihuan ni weixiao qinqie yiqie dou hen tian
Cause it’s you wo zhi ai ni
Cause it’s you wo dou yuanyi

Xihuan you ni de ganjue zai langman yidian
Xihuan ni he wo zhi jian xingfu de yuyan
Cause it’s you wo zhi ai ni
Cause it’s you wo dou yuanyi
Jing mei ren chajue ai zai shenbian

Chuanguo wushu renqun wo hai keyi peng ni de jian
Ni shi duome ke’ai xiang he ni
Going Tonight Tonight Tonight (Going Tonight~)

Xihuan ni da wo de jian zai kaojin yidian
Xihuan ni weixiao qinqie yiqie dou hen tian
Cause it’s you wo zhi ai ni
Cause it’s you wo dou yuanyi

Xihuan you ni de ganjue zai langman yidian
Xihuan ni he wo zhi jian xingfu de yuyan
Cause it’s you wo zhi ai ni
Cause it’s you wo dou yuanyi

Cause it’s You You You You wo zhi ai ni
Cause it’s You You You You wo dou yuanyi
Cause it’s You You You You wo zhi ai ni
Cause it’s You You You You You You You wo dou yuanyi

Wo mei tian zai xiang ni
ai ~ ai mei tian zai ai ni
Zai liang ren shijie li ai jiushi wo he ni de weiyi

Xihuan ni da wo de jian zai kaojin yidian
Xihuan ni weixiao qinqie yiqie dou hen tian
Cause it’s you wo zhi ai ni
Cause it’s you wo dou yuanyi

Cause it’s You You You You wo zhi ai ni
Cause it’s You You You You wo dou yuanyi
Cause it’s You You You You wo zhi ai ni
Cause it’s You You You You You You You wo dou yuanyi

English Translation

Yeah! Come on!
Oh my gosh baby get a little closer
One you plus me equals perfect, no flaws at all
Your eyes are filled with a dangerous spark
Tonight tonight tonight love love love

The girl of my heart is actually walking this way
Just like that, you are actually making my heartbeat speed up
I’m still a little shy for you for you
But all i want is to get high with you

I like when you put your arm around my shoulder, come a little closer
I like when you smile intimately, and everything becomes so sweet
Cause it’s you, i only love you
Cause it’s you, i’m okay with anything
 
I like having you here, let’s be more romantic
I like the words of happiness you and i exchange
Cause it’s you, i only love you
Cause it’s you, i’m okay with anything

I can’t believe nobody’s noticed love right here by us
Even past countless people i can still touch your shoulder
You’re so cute, i want to
Going tonight tonight tonight (going tonight~) with you

I like when you put your arm around my shoulder, come a little closer
I like when you smile intimately, and everything becomes so sweet
Cause it’s you, i only love you
Cause it’s you, i’m okay with anything

I like having you here, let’s be more romantic
I like the words of happiness you and i exchange
Cause it’s you, i only love you
Cause it’s you, i’m okay with anything

Cause it’s you you you you i only love you
Cause it’s you you you you i’m okay with anything
Cause it’s you you you you i only love you
Cause it’s you you you you you you you, i’m okay with anything

I think about you everyday
Love~ love i love you everyday
In our own little world love is our only everything

I like when you put your arm around my shoulder, come a little closer
I like when you smile intimately, and everything becomes so sweet
Cause it’s you, i only love you
Cause it’s you, i’m okay with anything

I like having you here, let’s be more romantic
I like the words of happiness you and i exchange
Cause it’s you, i only love you
Cause it’s you you you you you you you, i’m okay with anything

Terjemahan Indonesia

Yeah! Ayo!
Oh My Gosh, sayang, sedikit lebih mendekat
Kamu ditambah aku sama dengan sempurna, tidak ada kekurangan sama sekali
Matamu dipenuhi dengan sinar yang berbahaya
Malam ini malam ini malam ini cinta cinta cinta

Gadis hatiku, benar berjalan seperti itu
Hanya seperti itu, kau membuat detak jantungku meningkat
Aku masih sedikit pemalu untukmu untukmu
Tapi semua yang saya inginkan adalah untuk mendapatkan mu

Aku suka ketika kau menaruh lenganmu di bahuku
datanglah sedikit lebih mendekat
Aku suka ketika kau tersenyum akrab dan semuanya menjadi begitu manis
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Aku suka memilikimu disini, mari kita menjadi lebih romantis
Aku suka kata bahagiamu dan sebaliknya
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Aku tak percaya setiap orang melihat cinta kita
Bahkan masih banyak orang masa lalu yang memegang bahumu
Kamu begitu manis, aku ingin
pergi malam ini malam ini (pergi malam ini~) denganmu

Aku suka ketika kau menaruh lenganmu di bahuku
datanglah sedikit lebih mendekat
Aku suka ketika kau tersenyum akrab dan semuanya menjadi begitu manis
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Aku suka memilikimu disini, mari kita menjadi lebih romantis
Aku suka kata bahagiamu dan sebaliknya
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Aku memikirkanmu setiap hari
Cinta~ Cinta~ aku mencintaimu setiap hari
Di dunia kecil cinta kita adalah hanya kita segalanya

Aku suka ketika kau menaruh lenganmu di bahuku
datanglah sedikit lebih mendekat
Aku suka ketika kau tersenyum akrab dan semuanya menjadi begitu manis
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau kau kau kau kau kau kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Aku suka memilikimu disini, mari kita menjadi lebih romantis
Aku suka kata bahagiamu dan sebaliknya
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau, aku baik-baik saja dengan apa pun
Karena itu kau, aku hanya mencintaimu
Karena itu kau
kau kau kau kau kau kau, aku baik-baik saja dengan apa pun

Tidak ada komentar:

Posting Komentar